Prevod od "saindo com alguém" do Srpski


Kako koristiti "saindo com alguém" u rečenicama:

Samantha percebeu que, saindo com alguém mais jovem... ela seria sempre a mais velha.
Samanta je shvatila da æe, dok god bude izlazila sa mlaðima ona uvek biti starija.
Acho que ela está saindo com alguém.
Mislim da se viða sa nekim.
Oh, oh, acho que seria diferente se eu estivesse saindo com alguém.
Bilo bi drugaèije da sam s nekim.
Acho que ele está saindo com alguém.
Èini mi se da hoda s nekim.
Não sabia que ela estava saindo com alguém.
Nisam znao da se viða s nekim.
Do amigo de um amigo de uma garota que a irmã está saindo com alguém do governo.
Od prijateljeve prijateljice sestra hoda s nekim u vladi.
Está saindo com alguém em Cleveland?
Hodaš li s nekim u Klivlendu? - Ne. Ja...
E você está saindo com alguém?
pa jel se ti vidjas sa nekim trenutno...?
Achei que estava saindo com alguém.
Cuo sam da je netko vidio.
Veja, eu estava saindo com alguém em Londres.
Vidiš, viðala sam se s nekim u Londonu. Radimo za iste novine.
E você, está saindo com alguém?
A ti? Viðaš li se s kime?
Algumas de vocês viu a Cherry saindo com alguém antes de ontem?
Je li neka od vas vidjela Cherry sa nekim zadnjih par noæi?
E você? Está saindo com alguém?
Da li se viðaš s nekim?
Não sabia que estava saindo com alguém.
[Nasmijao]... Nisam znao, uh, što su vidjeli nekoga.
Bem... porque acabamos de nos conhecer e estou saindo com alguém.
Pa, uh, hm... uh, pa, zato što... što smo se tek upoznali, i, uh, trenutno se viðam sa nekim.
Estava saindo com alguém em particular?
Dobro, da li je bila u šemi sa nekim posebno?
Bem, eu estou meio que saindo com alguém.
Pa, poèela sam da se viðam sa nekim.
"Nunca conversei com um cara tão maravilhoso, mas devia ter te contado, estou saindo com alguém..."
"Nisam nikada prièala, sa tako divnim momkom, ali trebala sam da ti kažem, da se viðam sa nekim..."
Porque já estou saindo com alguém.
Zašto je ti ne pozoveš da izaðete? Jer veæ izlazim s nekim.
Na verdade, estou saindo com alguém.
I ja se zapravo viðam sa nekim.
Por que não me contou que estava saindo com alguém?
Zašto mi nisi rekla da si u vezi sa nekim?
Então, está saindo com alguém agora, Sra. Gernie?
Vidjate li nekoga sada gospodjo Gernier
Eu meio que estou saindo com alguém, mas podemos comer.
И ја се виђам с неким, али можемо да једемо.
Então, você está saindo com alguém?
Reci mi... Viðaš li se s kime?
Estou meio que saindo com alguém.
Ima neko koga baš želim da viduckam.
Ali estava saindo com alguém naquele verão.
Ali se viðala sa nekim tog leta.
Sheldon, só não estou saindo com alguém.
Ne izlazim ni s kim trenutno.
Bem, sua mãe insistiu muito, e eu não podia dizer que estava saindo com alguém.
Tvoja majka je bila veoma uporna i nisam baš mogao da joj kažem da viðam nekog.
A Ziva está saindo com alguém.
I Ziva, ona se viða s nekim.
Achamos que ela estava saindo com alguém.
Mislimo da se viðala s nekim.
Ela está saindo com alguém, sabia?
Znaš da se viða sa nekim zar ne?
Se ele estivesse saindo com alguém, ele me contaria.
Nije. Da... se viða sa nekim, rekao bi mi.
Estou saindo com alguém no momento.
Trenutno se viðam sa nekim. -Dobro.
Ela estava saindo com alguém antes do Peter?
Viðala se s nekim prije Petera?
Seu pai está saindo com alguém?
Viða li se tvoj otac s nekim?
Ela estava saindo com alguém, e Emily não sabe quem é.
Muvala se tamo sa nekom, a Emili nema pojma.
Ela estava saindo com alguém pouco antes de sumir?
Je li bila s nekim maloprije nego je nestala?
Eu também estou saindo com alguém.
Dobro za tebe. I ja viðam nekoga.
Soube que está saindo com alguém da cidade.
Viðaš li se sa nekim iz grada?
Olhem, eu tenho um ótimo trabalho, meu apartamento é demais, meus amigos e minha família são incríveis e estou meio que saindo com alguém.
Imam super posao i stan mi je strava, i prijatelji i porodica su mi super.
Só descubra se ela está saindo com alguém, está bem?
SAMO SAZNAJ DA LI SE ZABAVLJA SA NEKIM, U REDU?
Ela estava saindo com alguém da APE.
Družila se sa nekim tvrdokornim èlanovima OPA. Anderson Dovs.
Está saindo com alguém no momento?
Viðaš li se sada sa nekim?
Eu não sabia que ele estava saindo com alguém.
Nisam znala da se s nekim viða.
3.041601896286s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?